Mêlant confidences, réflexions, traits d'humour et échappées poétiques, l'auteure dénonce avec verve et dérision le machisme institutionnalisé et sacralisé régnant dans les sociétés arabes.
Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin avec dignité. Qayah, Qana, Qadar et Qamar subissent les guerres du Moyen-Orient, du génocide arménien au conflit israélo-palestinien, en passant par les luttes entre chrétiens et musulmans au Liban et en Syrie.
